Magyar leiras:

„Én életem során nagyon sokféle fajta embernek próbáltam visszaadni a lelkét, tisztaságát, becsületét, néha még picit javítottam is rajta. S ha eddig ezt tartottam a legfontosabbnak, ezután se, lesz ez már másképp”- vallotta a művész, mindannyiunk Buga Jakabja, ahogy az ország megismerte őt. Már e rövid gondolat hű képet fest arról, milyennek is ismerték őt a pályatársak, barátok. Tehetséges színész volt és humánus ember. Alakja szeretetre méltó, hangja magával ragadó, pályája pedig épp úgy alakult, amilyen ő volt. Megfontoltan, magasra ívelően, harmonikusan. Egy nyilatkozatban azt mondta, nagy színész csak az lehet, aki járt a pokolban, az önismeret poklában.  Ezt a küzdelmes, művészileg kimagasló pályát idézzük meg ez alkalommal.