Magyar leiras:

A gyűjtemény a költő, esszéíró, műfordító Nemes Nagy Ágnes és a kritikus, író Lengyel Balázs másoknak írt, eddig kiadatlan postai leveleit közli. A 174 beválogatott levél címzettjei között megtalálható Áprily Lajos, Rába György, Szabó Magda vagy Aczél György, de Nádas Péter, Várady Szabolcs vagy Mesterházi Mónika is. A levelek az 1940-es évek közepétől 2005-ig követik Nemes Nagy és Lengyel irodalmi működését: az Újhold című folyóirat szerkesztésével kapcsolatos nehézségeket, a hallgatás éveit és a lassú visszatérést, ugyanakkor magánéletükbe: utazásokba, baráti kapcsolatokba is betekintést enged. A kötetről a szerkesztők beszélgetnek: dr. Pataky Adrienn, PhD, irodalomtörténész, a Balassi Intézet oktatója és az Irodalmi Magazin szerkesztője; dr. Tüskés Anna, PhD, irodalom- és művészettörténész, a Pécsi Tudományegyetem Művészettörténet- és Elmélet Tanszékének adjunktusa; Buda Attila irodalomtörténész, az Irodalomtörténet és a Szépirodalmi Figyelő szerkesztője.