Magyar leiras:

A nyiroködéma krónikus betegség. A kezdetben jelentkező szokásos esti lábdagadás idővel rosszabbodhat és krónikussá válhat. Ekkor a boka és a láb duzzanata már pihentetésre sem szűnik meg, a lábujjak és a teljes végtag megvastagodnak, a bőr és a kötőszövet pedig feszül, ami fájdalommal is járhat. A nyiroködéma kezeletlenül súlyos szövődményekhez, akár járásképtelenséghez is vezethet. Komplex terápiára van szükség, melynek célja az ödéma fellazítása és kiürítése, valamint az ödémamentes állapot fenntartása. Fontos lenne a nyiroködéma korai felismerése és tudni azt, hogy mikor hordható az orvosi gyógyharisnya és kinél alkalmazható a gépi nyirokmasszázs kockázatok nélkül.