Magyar leiras:

A viharos történelem az őskorban kezdődik: az afrikai kontinens déli része az emberi ősök 3 millió éves leleteivel az emberiség bölcsőjének számít. Aztán európaiak jönnek, akik nem akarnak maradni, de nagy részük mégis így tesz. Küzdenek fehérek feketék ellen, de mindkét bőrszín képviselői egymás között is. Majd arany és gyémánt révén mérhetetlen gazdagság forrása lesz Dél-Afrika – természetesen egy maroknyi kisebbség számára. Jön az apartheid sötét korszaka, aztán mindenki megbocsátásról beszél – egymás tiszteletéről, megbékélésről azonban szó sincs. Van viszont AIDS és ijesztő bűnözési statisztika. Egyelőre még a végtelen szavanna és az ott élő vadállatok, a szép tájak, Fokváros gyönyörű panorámája és persze a finom borok feledtetni tudják a nyomasztó társadalmi-politikai valóságot, kérdés azonban, hogy meddig.