Magyar leiras:

,, A természet szeretetét azzal a levegővel szívtam magamba ami gyerekként a Muhi körüli erdőkben és mezőkön körülvett. Mindig is érdekeltek a madarak. Ha időm engedi a Bükki Nemzeti Parkhoz tartozó Borsodi Mezőség Tájvédelmi Körzet, vagy másik nevén a Kis Hortobágy természetvédelmi munkáiba segítek be önkéntesként. Seres Nándor barátommal olyan ritka fajok visszatelepítésében veszek részt, mint a Szalakóta, Fekete gólya, vagy a Kék vércse.Alsó tagozatos diák korom óta nyomom a fényképező gombját, így fotósként természetes volt, hogy a madarakról fotókat is készítsek. Lenyűgöz a sokszínűségük!  Legtöbbször gépemet magamhoz véve mozdulok csak ki a lakásból. Legjobban a hétköznapi ember számára szabad szemmel nem nagyon érzékelhető gyors pillanatokat szeretem megörökíteni! Ez a – leghíresebb hazai természetfotósunk: Máté Bence – által is megfogalmazott „vértelen vadászat”,a hosszú zsibbasztó órákat röpke percekké tudja zsugorítani. Néha pályázok is a képimmel, ahol az elért kisebb-nagyobb sikerek ösztönöznek a folytatásra, de egyik díj, vagy helyezés sem jelent annyit, mint a természetben átélt hajnal csodája! ”

Tóth László

A kiállítás a programok függvényében megtekinthető október 1-ig.