Magyar leiras:

Liptói-medencét minden irányból izgalmas hegységek veszik körül. A Magas- és az Alacsony-Tátra, a Fátra és a Kócs-hegység, ahol minden korosztály megtalálja a saját kikapcsolódását: séták a nemesércbányászat településein, ősi felvidéki várakban, nyáron is hófödte csúcsokon, bővizű patakok és folyók földjén. A Felvidék sok-sok kirándulás után is tartogat izgalmakat.

A kalandozás a munkám és a szenvedélyem egyszerre. Egerben és főként a Bükkben nőttem föl, tájfutóként bejártam az országot, hidrogeológusként megpróbáltam megérteni a hegyeket, vizeket.

Természet és Kultúra a szlogenem 2010-óta. Futóversenyeket, túrákat, csapatépítéseket szervezek és Kalandkönyveket írok, amelyekhez rengeteget fotózom.